�� � � � � x y � ? � � � � � % - 7 C P Y ` h q w ~ � � � � � � � � : B & K r � ( � � � � �
' 2 9 A G P Y s � , � � � ( 9 O & f . � 4 � � �
# . B V \ c # u � � � � � � �
! ' 0
9 G L S Z c m
� � � �
� � �
* ( 4 ] f n � - � � ! � � � � # � " > ) a
� � � � � � � � � �
( B a
� � � �
� � � $ � �
! . 6 N U n � � � � � � � $ + 0 8 J R % [ � � � � � 8 � � � � M \ e � � � � � � � � � � � � � � " ) . 7 = [ | ! � � $ � �
� % � " 5 I ^ r � � � � � � � � � # 7 , J w � � � �
� � � � ( ! - -! 5 [! �! �! �! �! �! �!
�! �! �! �! �! " " " :" # N" r" y" }" �" �" �" �" �" �" �"
�" �" �" �" # # # ## /# 7# J# \#
{# �# �# �#
�# �# ( �# $ $ $ $ - )$
W$ e$ �$ �$ �$ # �$ �$ ) �$ % % $% 0% B% Z% `% f% n%
{% �% �%
�% �% �% ' �% ' �%
& +& 1& =&
D& O& b& $ q& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' 0' K' g' p' w' �' �' �' �' �' �' �' �'
�' �' �'
( & ( 8( <( M( i( p( � | x � J s � w 6 � � � Q : � � � ; H C b � \ � ' # � K n ( & � � D � 9 � � �
{ 2 u L T � � % � X � 0 � A � Z g / � z � h + ? �
I � j f ` , � 8 � Y � d } ] i � � @ m � 7 - � � p " W O = � v B F G � 4 N $ P � � � t � S � � ) a � > U _ R e � * c � o � � � 3 � r � < k l y ~ � . M [ ! V q � 5 1 ^ E � � Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) Arabic Arabic (Nastaliq variant) Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Bhaiksuki Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Caucasian Albanian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Jamo (alias for Jamo subset of Hangul) Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan large script Khitan small script Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Klingon (KLI pIqaD) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Leke Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Mahajani Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Marchen Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Multani Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Hungarian (Hungarian Runic) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osage Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Pau Cin Hau Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā SignWriting Sinhala Sora Sompeng Sundanese Syloti Nagri Symbols Symbols (Emoji variant) Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000
Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>
Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-15924/nl/>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom Anatolische hiërogliefen (Luwische hiërogliefen, Hettitische hiërogliefen) Arabisch Arabisch (Nastaliq variant) Armeens Avestaans Balinees Bamum Bassa Vah Batak Bengaals Bhaiksuki Blissymbolen Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginees Buhid Carisch Kaukasisch Albanees Chakma Cham Cherokee Cirth Code voor overgeërfd schrift Code voor niet-gecodeerd schrift Code voor onbepaald schrift Code voor ongeschreven documenten Koptisch Spijkerschrift, Sumerisch-Akkadiaans Cyprisch Cyrillisch Cyrillisch (Oudkerkslavische variant) Deseret (Mormoons) Devanagari (Nagari) Duployan stenografie Egyptisch demotisch Egyptisch hiëratisch Egyptische hiërogliefen Elbasan Ethiopisch (GeDez) Georgisch (Mkhedruli) Glagolitisch Gothisch Grantha Grieks Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (vereenvoudigd) Han (traditioneel) Han met Bopomofo (alias voor Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebreeuws Hiragana Rijks-Aramees Indus (Harappan) Inscriptie Pahlavi Inscriptie Parthian Jamo (alias voor Jamo subset van Hangul) Japans (alias voor Han + Hiragana + Katakana) Japanse lettergrepen (alias voor Hiragana + Katakana) Javaans Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan grote letters Khitan kleine letters Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli en Nuskhuri) Klingon (KLI pIqaD) Koreaans (alias voor (Hangul + Han) Kpelle Lao Latijn Latijn (Fraktur-variant) Latijn (Gaelic-variant) Leke Lepcha (Róng) Limbu Lineair A Lineair B Lisu (Fraser) Loma Lycisch Lydisch Mahajani Malayalam Mandaeans Manichaeans Marchen Wiskundige notatie Mayahiërogliefen Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meroïtisch cursief Meroïtische hiërogliefen Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongools Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Multani Birmees Nabatees Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) Nieuw Tai Lue Newa, Newar, Newari, Nepal lipi Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Oudhongaars (Hongaarse runen) Oud-Italiaans (Etruskisch, Oskisch, etc.) Oud-Noord-Arabisch Oudpermisch Oudperzisch Oud-Zuid-Arabisch Oud Turks, Orkhon runen Oriya Osage Osmanya Pahawh Hmong Palmyreens Pau Cin Hau Phags-pa Foenicisch Psalmen Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Gereserveerd voor privégebruik (einde) Gereserveerd voor privégebruik (begin) Rongorongo Runen Samaritaans Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā Gebarentaal Sinhala Sora Sompeng Sundanees Syloti Nagri Symbolen Symbolen (Emoji-variant) Syrisch Syrisch (Oosterse variant) Syrisch (Estrangelo-variant) Syrisch (Westerse variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Noordelijk Thai (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thais Tibettaans Tifinagh (Berbers) Tirhuta Ugaritisch Verenigde Canadese Aboriginal-symbolen Vai Zichtbare spraak Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi 