�� � � �! - - - - -- 7- <- E- N- e- k- {- �- �- �- �- �- �- . . . /. B. X. h. z. " �.
�. �. �. �. �. �. / / */ >/ U/ l/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 .0 , 80 e0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 1 /1 # 81 \1 u1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 2 &2 72 I2 Z2 b2 j2 �2 �2 �2 �2 �2
�2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 3 (3 @3 G3 S3 i3 p3 |3 �3 �3
�3 �3 �3 �3 �3
�3 �3 4
4 +4 34
I4
W4 e4 u4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 05
=5 K5 S5 f5 z5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5
6 6 16 # I6 m6 �6 �6 �6 �6 �6 7 '7 >7 U7
o7 }7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 /8 58
I8 T8 d8 t8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 %9 <9 O9 g9 p9 v9 ~9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : : : &: +:
4: B: I: # ^: �:
�: �: �: �: �: �: ; ); 2; 8; @; T; Z; q; z; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; <
$< /< : H< �< �< �< �< �< �< �< �< �< = += B= K=
b= p= y= + �= �= �= �= �= >
"> 0> F> Z> a> h> t> }> �> �> �> �> �> �> �> �> ? ? ? 1? C? U? ) [? �? �? �? �? �? �?
�? �? �? @ @ @
'@ 2@ K@
R@ `@ g@
w@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A A #A ;A CA YA jA sA xA ~A �A �A �A �A �A �A �A �A B B B 5B JB ZB qB �B �B �B �B
�B �B �B �B C 'C >C XC qC �C �C �C
�C �C �C �C D D 8D GD ZD kD |D �D �D �D �D �D �D �D �D E
5E @E LE VE qE �E �E
�E �E �E �E
�E �E F #F /F 9F EF OF [F gF qF zF �F �F �F
�F �F �F �F �F G G =G TG
mG xG �G �G �G
�G
�G �G �G
�G �G H $H -H HH PH
cH nH vH H �H �H �H
�H �H �H �H �H I *I 4I FI MI VI `I
|I �I �I �I �I �I �I �I �I J J J 5J GJ ^J mJ ~J �J �J �J �J �J �J �J �J K K 6K ?K KK SK iK vK �K �K �K �K �K �K
�K �K L L %L 9L @L EL XL `L sL �L �L �L �L �L �L �L �L M M ;M CM YM cM {M �M �M �M �M �M �M
�M �M N N N
.N 9N WN _N
eN pN �N �N �N �N �N �N �N �N O O ' 'O OQ WQ _Q |Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R !R .R ?R NR gR pR �R �R �R �R �R �R $ �R
!S ,S 4S GS cS yS �S �S �S �S �S �S T T 2T MT kT �T �T �T �T �T 1 �T
U ( +U TU lU �U �U �U �U �U �U
�U & �U V 6V PV
XV cV lV |V �V �V �V �V �V W W #W 5W HW TW ^W ! wW
�W �W �W �W
�W �W �W �W �W X X !X ;X DX ]X gX vX �X �X �X �X
�X �X �X Y Y Y 0Y BY TY
nY
yY �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y
�Y
Z Z .Z AZ IZ bZ yZ �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ [ 7[
?[ J[ g[ o[ �[ �[ �[ �[ $ �[ \ '\ C\ b\ �\ % �\ # �\ �\ ] *] J] [] s] |] �] �] �] �] �] �] �] �] ^
$^ /^ I^ Y^ m^ ^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ 3_ =_ F_ ^_ s_
�_ �_ �_
�_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` A` P` Y`
b` m` v` �` �` �` ) �` & �` a a "a 8a Pa ga �a �a �a �a �a �a �a �a b b b "b +b 5b Nb ]b gb �b �b �b �b �b �b �b �b �b c c +c =c Nc
gc rc �c �c �c �c
�c �c �c 0 d Ad ad zd �d �d �d �d �d �d �d
e e e %e =e Le
Ve ae je �e �e �e �e �e �e �e f %
f 3f <f Ff _f uf �f �f �f
�f �f
�f �f �f �f g
g +g 4g
Dg Og dg �g �g �g
�g �g �g �g �g �g h h /h 9h Rh fh oh vh
~h �h �h �h �h �h �h �h �h i $i .i Gi \i oi �i �i �i �i �i �i �i " j (j Aj Xj pj �j �j �j �j �j k k 9k Rk ck }k �k �k �k �k �k �k l l 9l
Rl
`l kl ' �l �l �l �l �l �l m :m Im Xm gm
|m �m
�m �m ' �m
�m �m n
n
!n /n
;n In Qn ^n }n �n
�n �n �n �n �n �n ' o 4o Mo go po zo �o �o �o �o �o �o �o p p 1p 8p
Up `p
vp
�p �p �p �p �p �p �p �p �p
q " q 6q Qq ^q uq q �q �q �q �q �q �q �q r r 4r >r Wr ar jr �r �r �r �r �r
�r �r s s 3s Ds Ws ks �s �s �s �s �s �s �s " �s " t # Bt ft rt �t �t
�t �t �t �t �t �t
u u %u .u
Bu Pu au ru �u �u �u �u �u �u �u
v v
8v Cv ]v ov {v �v �v �v �v �v �v �v �v w &w % 2w Xw aw iw vw �w �w �w �w �w �w �w x
x (x | / n q w Q U � � � � � 4 ' � m � x � ' �
� r A c % � � � � � } � � . � g � � � � ? j f � 9 � � G � � [ � 5 6 � v � � u � � ; x � � q ( � � � � � � � � @ R � h � � � � { M [ } � � k � � � $ d � � � I , � & ) . F 2 E � � � � � f � � o ] � � � t J � � > � � � ` T N � � Q W G - @ � � � � � % � � � � O u � � � � � e � 0 � M � ~ � � 1 � � � � { O � V � i � w � � � � � � � � a ( S � ^ 7 � \ p B R � � K l � � P � z � � z 2 m � o � 9 � � � � � E � � � X � � n S � � D � � � � � � � I � � � / H � Y | 6 � � X � � i 8 ; h g < � � � � � � K � � 4 � A e * � � � < � � � � � - C � Y � � b � �
Z �
W " � � = 5 � � � � s � � � F T p � ` J � � � � � � � � : �
]
U � � � � � 1 B � ! � � \ � � $ � � � � � : � � � r � a & � � = � k � � � � � � " � v � � j � � � N y � s � t 7 _ � � 8 � � � 3 � � ^ � � C � � � 3 � � # y � V c � � � L L ? � D � � � � ) ~ + + H � l , d P � * � Z > ! b
� � � � # 0 � � _ Abkhazian Afar Afghan Sign Language Afrikaans Akan Akkadian Albanian Albanian Sign Language Aleut Algerian Arabic Algerian Saharan Arabic Algerian Sign Language Algonquian, Carolina Algonquin Altai, Northern Altai, Southern American Sign Language Amharic Ancient Greek (to 1453) Ancient Hebrew Ancient Macedonian Ancient North Arabian Ancient Zapotec Andalusian Arabic Anglo-Norman Antigua and Barbuda Creole English Aquitanian Arabic Arabic, Algerian Arabic, Algerian Saharan Arabic, Andalusian Arabic, Chadian Arabic, Cypriot Arabic, Egyptian Arabic, Judeo-Iraqi Arabic, Judeo-Moroccan Arabic, Judeo-Tunisian Arabic, Judeo-Yemeni Arabic, Libyan Arabic, Moroccan Arabic, North Levantine Arabic, North Mesopotamian Arabic, South Levantine Arabic, Standard Arabic, Sudanese Arabic, Tunisian Arabic, Uzbeki Aragonese Aramaic, Jewish Babylonian (ca. 200-1200 CE) Aramaic, Jewish Palestinian Aramaic, Official (700-300 BCE) Aramaic, Samaritan Argentine Sign Language Armenian Armenian Sign Language Armenian, Classical Armenian, Middle Assamese Assyrian Neo-Aramaic Asturian Australian Aborigines Sign Language Australian Sign Language Austrian Sign Language Avaric Avestan Aymara Azerbaijani Azerbaijani, North Azerbaijani, South Babalia Creole Arabic Babar, North Bacanese Malay Bahamas Creole English Balinese Balochi, Eastern Balochi, Southern Balochi, Western Baluchi Bambara Ban Khor Sign Language Barzani Jewish Neo-Aramaic Bashkir Basque Batak Bavarian Belarusian Bengali Berau Malay Bikol Bikol, Central Bislama Bohtan Neo-Aramaic Bolivian Sign Language Bosnian Brazilian Sign Language Breton Breton, Old British Sign Language Brunei Bukit Malay Bulgarian Bulgarian Sign Language Buriat Buriat, China Buriat, Mongolia Buriat, Russia Burmese Cameroon Pidgin Carib, Island Caribbean Javanese Carolina Algonquian Carolinian Catalan Catalan Sign Language Central Bikol Central Khmer Central Kurdish Chadian Arabic Chadian Sign Language Chagatai Chechen Cheyenne Chilean Sign Language China Buriat Chinese Chinese Pidgin English Chinese Sign Language Chinese, Mandarin Chinese, Min Dong Chinese, Old Church Slavic Chuvash Classical Armenian Classical Mongolian Classical Quechua Classical Tibetan Colombian Sign Language Coptic Corsican Costa Rican Sign Language Cree Cree, Northern East Cree, Southern East Cree, Swampy Creole Arabic, Babalia Creole Arabic, Sudanese Creole English, Antigua and Barbuda Creole English, Bahamas Creole English, Hawai'i Creole English, Jamaican Creole English, Nicaragua Creole English, Trinidadian Creole English, Virgin Islands Creole French, Saint Lucian Creole French, Seselwa Creole Malay, Malaccan Creole Portuguese, Korlai Crimean Tatar Croatia Sign Language Croatian Cuba Sign Language Cypriot Arabic Czech Czech Sign Language Dacian Dalmatian Danish Danish Sign Language Danish, Traveller Dominican Sign Language Dutch Dutch Sign Language Dutch, Old Eastern Balochi Eastern Frisian Eastern Yiddish Ecuadorian Sign Language Egypt Sign Language Egyptian (Ancient) Egyptian Arabic Emilian English English, Liberian English, Old (ca. 450-1100) Esperanto Estonian Estonian Sign Language Estonian, Standard Ethiopian Sign Language Etruscan Fanti Faroese Fijian Finland-Swedish Sign Language Finnish Finnish Sign Language Frankish French French Sign Language French, Old (842-ca. 1400) Frisian, Old Friulian Fulah Galician Gayo Georgian Georgian, Old German German Sign Language German, Middle High (ca. 1050-1500) German, Old High (ca. 750-1050) German, Swiss Gothic Greek Sign Language Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guatemalan Sign Language Guinean Sign Language Gujarati Haida Haitian Hanoi Sign Language Hausa Hawai'i Creole English Hawaiian Hebrew Hebrew, Ancient Hindi Hittite Hungarian Hungarian Sign Language Hungarian, Old Icelandic Icelandic Sign Language Ido Illyrian Indian Sign Language Indo-Portuguese Indonesian Indonesian Sign Language Interlingua (International Auxiliary Language Association) Iranian Persian Irish Irish Sign Language Irish, Old (to 900) Irish, Primitive Island Carib Israeli Sign Language Italian Italian Sign Language Jamaican Creole English Jamaican Sign Language Japanese Japanese Sign Language Japanese, Old Javanese Javanese, Caribbean Jewish Babylonian Aramaic (ca. 200-1200 CE) Jewish Palestinian Aramaic Jordanian Sign Language Judeo-Arabic Judeo-Iraqi Arabic Judeo-Moroccan Arabic Judeo-Persian Judeo-Tunisian Arabic Judeo-Yemeni Arabic Kabyle Kanuri Kara-Kalpak Kashmiri Kazakh Kenyan Sign Language Khmer, Central Kirghiz Klingon Korean Korean Sign Language Korean, Old (3rd-9th cent.) Korlai Creole Portuguese Kuman (Russia) Kurdish Kurdish, Central Kurdish, Northern Kurdish, Southern Lamba Langue des signes de Belgique Francophone Latin Latvian Latvian Sign Language Latvian, Standard Liberian English Liburnian Libyan Arabic Libyan Sign Language Ligurian Ligurian (Ancient) Limburgan Lingala Lithuanian Lithuanian Sign Language Lushai Luxembourgish Lydian Macedo-Romanian Macedonian Macedonian, Ancient Madagascar Sign Language Madurese Magahi Maithili Makasar Malaccan Creole Malay Malagasy Malay, Bacanese Malay, Berau Malay, Bukit Malayalam Malaysian Sign Language Maltese Maltese Sign Language Mandarin Chinese Mandingo Manx Maori Marshallese Masai Mexican Sign Language Middle Armenian Min Dong Chinese Minoan Mirandese Modern Greek (1453-) Moldova Sign Language Mongolia Buriat Mongolian Mongolian Sign Language Mongolian, Classical Moroccan Arabic Moroccan Sign Language Mozambican Sign Language Multiple languages Namibian Sign Language Nauru Ndonga Neapolitan Neo-Aramaic, Assyrian Neo-Aramaic, Barzani Jewish Neo-Aramaic, Bohtan Neo-Aramaic, Western Nepalese Sign Language New Zealand Sign Language Nicaragua Creole English Nicaraguan Sign Language Nigerian Pidgin Nigerian Sign Language No linguistic content Norse, Old North Arabian, Ancient North Azerbaijani North Babar North Levantine Arabic North Mesopotamian Arabic Northern Altai Northern East Cree Northern Frisian Northern Kurdish Northern Uzbek Norwegian Norwegian Bokmål Norwegian Nynorsk Norwegian Sign Language Nubian, Old Numidian Occitan (post 1500) Official Aramaic (700-300 BCE) Old Aramaic (up to 700 BCE) Old Breton Old Chinese Old Dutch Old English (ca. 450-1100) Old French (842-ca. 1400) Old Frisian Old Georgian Old Hungarian Old Irish (to 900) Old Japanese Old Korean (3rd-9th cent.) Old Nubian Old Ossetic Old Persian (ca. 600-400 B.C.) Old Russian Old Saxon Old Spanish Old Tamil Old Tibetan Old Turkish Old Welsh Ossetian Ossetic, Old Ottoman Turkish (1500-1928) Pakistan Sign Language Palauan Pangasinan Panjabi Paraguayan Sign Language Persian Persian Sign Language Persian, Iranian Persian, Old (ca. 600-400 B.C.) Peruvian Sign Language Philippine Sign Language Phoenician Phrygian Pidgin English, Chinese Pidgin, Cameroon Pidgin, Nigerian Pidgin, Timor Piemontese Polish Polish Sign Language Portuguese Portuguese Sign Language Primitive Irish Prussian Puerto Rican Sign Language Quechua Quechua, Classical Rajasthani Rapanui Romanian Romanian Sign Language Romanian, Macedo- Romano-Greek Romansh Russia Buriat Russian Russian Sign Language Russian, Old Saint Lucian Creole French Salvadoran Sign Language Samaritan Samaritan Aramaic Samoan Sanskrit Sardinian Saudi Arabian Sign Language Saxon, Old Scottish, Traveller Serbian Serbo-Croatian Seselwa Creole French Sicilian Singapore Sign Language Slovak Slovakian Sign Language Slovenian Somali South African Sign Language South Azerbaijani South Levantine Arabic Southern Altai Southern Balochi Southern East Cree Southern Kurdish Southern Uzbek Spanish Spanish Sign Language Spanish, Old Standard Arabic Standard Estonian Standard Latvian Sudanese Arabic Sudanese Creole Arabic Sumerian Swampy Cree Swedish Swedish Sign Language Swiss German Swiss-French Sign Language Swiss-German Sign Language Swiss-Italian Sign Language Tahitian Taiwan Sign Language Tajik Tamil Tamil, Old Tanzanian Sign Language Tasmanian Tatar Tebul Sign Language Telugu Thai Thai Sign Language Tibetan Tibetan, Classical Tibetan, Old Timor Pidgin Traveller Danish Traveller Scottish Trinidadian Creole English Tunisian Arabic Tunisian Sign Language Turkish Turkish Sign Language Turkish, Old Turkish, Ottoman (1500-1928) Turkmen Ugandan Sign Language Ukrainian Ukrainian Sign Language Uncoded languages Undetermined Urdu Uruguayan Sign Language Uzbek Uzbek, Northern Uzbek, Southern Uzbeki Arabic Valencian Sign Language Vandalic Venetian Venezuelan Sign Language Vietnamese Virgin Islands Creole English Walloon Welsh Welsh, Old Western Balochi Western Frisian Western Neo-Aramaic Western Yiddish Yiddish Yiddish, Eastern Yiddish, Western Yugoslavian Sign Language Zambian Sign Language Zapotec Zapotec, Ancient Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2013-04-18 15:12+0200
Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>
Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>
Language: hr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
abhaski afarski afganistanski znakovni jezik afrikaans akanski akadski albanski albanski znakovni jezik aleutski alžirski arapski alžirski saharski arapski alžirski znakovni jezik algonkvijanski, karolinski algonkvinski sjevernoaltajski južnoaltajski američki znakovni jezik amharski starogrčki (do 1453.) starohebrejski antički makedonski antički sjevernoarapski antički zapotečki andaluzijski arapski anglonormanski kreolski engleski, Antigva i Barbuda akvitanski arapski arapski, alžirski arapski, alžirski saharski arapski, andaluzijski arapski, čadski arapski, ciparski arapski, egipatski arapski, judeoirački arapski, judeomarokanski arapski, judeotuniški arapski, judeojemenski arapski, libijski arapski, marokanski arapski, sjevernolevantski arapski, sjevernomezopotamski arapski, južnolevantski arapski, standardni arapski, sudanski arapski, tuniški arapski, uzbečki aragonski aramejski, židovski babilonski (cca. 200.-1200.) aramejski, židovski palestinski aramejski, službeni (700.-300. pr. Kr.) aramejski, samaritanski argentinski znakovni jezik armenski armenski znakovni jezik armenski, klasični srednjearmenski asamski asirski novoaramejski asturijski znakovni jezik australskih Aboridžina australski znakovni jezik austrijski znakovni jezik avarski avestički ajmarski azerbejdžanski sjevernoazerbejdžanski južnoazerbejdžanski babalijski kreolski arapski sjevernobabarski bakaneški malajski bahamski kreolski engleski balijski istočnobaločijski južnobaločijski zapadnobaločijski baločijski bambarski bankorski znakovni jezik barzanski židovski novoaramejski baškirski baskijski batački bavarski bjeloruski bengalski berauški malajski bikolski srednjebikolski bislama bohtanski novoaramejski bolivijski znakovni jezik bosanski brazilski znakovni jezik bretonski starobretonski britanski znakovni jezik brunejski bukitski malajski bugarski bugarski znakovni jezik burijatski burijatski, kineski burijatski, mongolski burijatski, ruski burmanski kamerunski pidžin karipski, otočni karipski javanski karolinski algonkvijanski karolinski katalonski katalonski znakovni jezik srednjebikolski srednjekmerski srednjekurdski čadski arapski čadski znakovni jezik čagatajski čečenski čejenski čileanski znakovni jezik kineski burijatski kineski kineski pidžin engleski kineski znakovni jezik kineski, mandarinski kineski, mindonški starokineski crkveni slavenski čuvaški klasični armenski klasični mongolski klasični kečuanski klasični tibetski kolumbijski znakovni jezik koptski korzički kostarikanski znakovni jezik krijski sjevernoistočnokrijski jugoistočnokrijski krijski, močvarni kreolski arapski, babalijski kreolski arapski, sudanski kreolski engleski, Antigva i Barbuda kreolski engleski, bahamski kreolski engleski, havajski kreolski engleski, jamajkanski kreolski engleski, nikaragvanski kreolski engleski, trinidadski kreolski engleski, Djevičanski otoci kreolski francuski, svetolucijanski kreolski francuski, seselvaški kreolski malajski, malakanski kreolski portugalski, korlajski krimski tatarski hrvatski znakovni jezik hrvatski kubanski znakovni jezik ciparski arapski češki češki znakovni jezik dacijski dalmatinski danski danski znakovni jezik danski, putnički dominikanski znakovni jezik nizozemski nizozemski znakovni jezik staronizozemski istočnobaločijski istočnofrizijski istočni jidiš ekvadorski znakovni jezik egipatski znakovni jezik egipatski (antički) egipatski arapski emilijanski engleski engleski, liberijski staroengleski (cca. 450.-1100.) esperanto estonski estonski znakovni jezik estonski, standardni etiopski znakovni jezik etruščanski fantijski ferojski fidžijski finsko-švedski znakovni jezik finski finski znakovni jezik franački francuski francuski znakovni jezik starofrancuski (842.-cca. 1400.) starofrizijski friulski fulanski galicijski gajoški gruzijski starogruzijski njemački njemački znakovni jezik srednjovisokonjemački (cca. 1050.-1500.) starovisokonjemački (cca. 750.-1050.) njemački, švicarski gotički grčki znakovni jezik starogrčki (do 1453.) novogrčki (od 1453.) gvatemalski znakovni jezik gvinejski znakovni jezik gudžaratski haidajski haićanski hanojski znakovni jezik hauski havajski kreolski engleski havajski hebrejski starohebrejski hindski hititski mađarski mađarski znakovni jezik staromađarski islandski islandski znakovni jezik ido ilirski indijski znakovni jezik indoportugalski indonezijski indonezijski znakovni jezik interlingua iranski perzijski irski irski znakovni jezik staroirski (do 900.) irski, primitivni otočni karipski izraelski znakovni jezik talijanski talijanski znakovni jezik jamajkanski kreolski engleski jamajkanski znakovni jezik japanski japanski znakovni jezik starojapanski javanski javanski, karipski židovski babilonski aramejski (cca. 200.-1200.) židovski palestinski aramejski jordanski znakovni jezik judeoarapski judeoirački arapski judeomarokanski arapski judeoperzijski judeotuniški arapski judeojemenski arapski kabilski kanurski karakalpački kašmirski kazaški kenijski znakovni jezik srednjekmerski kirgiški klingonski korejski korejski znakovni jezik starokorejski (3.-9. st.) korlajski kreolski portugalski kumanski (Rusija) kurdski srednjekurdski sjevernokurdski južnokurdski lambaški belgijski frankofonski znakovni jezik latinski latvijski latvijski znakovni jezik latvijski, standardni liberijski engleski liburnijski libijski arapski libijski znakovni jezik ligurijski ligurijski (antički) limburški lingala litavski litavski znakovni jezik lušajski luksemburški lidijski makedorumunjski makedonski makedonski, antički madagaskarski znakovni jezik madurski magahi maithili makasarski malakanski kreolski malajski malgaški malajski, bakaneški malajski, berauški malajski, bukitski malajalamski malezijski znakovni jezik malteški malteški znakovni jezik mandarinski kineski mandingo manski maorski maršalski masai meksički znakovni jezik srednjearmenski mindonški kineski minoanski mirandski novogrčki (od 1453.) moldavski znakovni jezik mongolski burijatski mongolski mongolski znakovni jezik mongolski, klasični marokanski arapski marokanski znakovni jezik mozambički znakovni jezik višestruki jezici namibijski znakovni jezik nauruski ndonga napolitanski novoaramejski, asirski novoaramejski, barzanski židovski novoaramejski, bohtanski novoaramejski, zapadni nepalski znakovni jezik novozelandski znakovni jezik nikaragvanski kreolski engleski nikaragvanski znakovni jezik nigerijski pidžin nigerijski znakovni jezik nema jezičnog sadržaja staronorveški sjevernoarapski, antički sjevernoazerbejdžanski sjevernobabarski sjevernolevantski arapski srednjemezopotamski arapski sjevernoaltajski sjevernoistočnokrijski sjevernofrizijski sjevernokurdski sjevernouzbečki norveški knjiški norveški (bokmål) novonorveški (nynorsk) norveški znakovni jezik staronubijski numidijski okcitanski (nakon 1500.) službeni aramejski (700.-300. pr. Kr.) staroaramejski (do 700. pr. Kr.) starobretonski starokineski staronizozemski staroengleski (cca. 450.-1100.) starofrancuski (842.-cca. 1400.) starofrizijski starogruzijski staromađarski staroirski (do 900.) starojapanski starokorejski (3.-9. st.) staronubijski staroosetski staroperzijski (cca. 600.-400. pr. Kr.) staroruski starosaksonski starošpanjolski starotamilski starotibetski staroturski starovelški osetski staroosetski otomanski turski (1500.-1928.) pakistanski znakovni jezik palauski pangasinanski pandžapski paragvajski znakovni jezik perzijski perzijski znakovni jezik perzijski, iranski staroperzijski (cca. 600.-400. pr. Kr.) peruanski znakovni jezik filipinski znakovni jezik fenički frigijski pidžin engleski, kineski pidžin, kamerunski pidžin, nigerijski pidžin, timorski pijemontski poljski poljski znakovni jezik portugalski portugalski znakovni jezik primitivni irski pruski portorikanski znakovni jezik kečuanski kečuanski, klasični radžastanski rapanujski rumunjski rumunjski znakovni jezik makedorumunjski rimskogrčki retoromanski ruski burijatski ruski ruski znakovni jezik staroruski svetolucijanski kreolski francuski salvadorski znakovni jezik samaritanski samaritanski aramejski samoanski sanskrt sardinijski znakovni jezik Saudijske Arabije starosaksonski škotski, putnički srpski srpskohrvatski seselvaški kreolski francuski sicilijanski singapurski znakovni jezik slovački slovački znakovni jezik slovenski somalski južnoafrički znakovni jezik južnoazerbejdžanski južnolevantski arapski južnoaltajski južnobaločijski jugoistočnokrijski južnokurdski južnouzbečki španjolski španjolski znakovni jezik starošpanjolski standardni arapski standardni estonski standardni latvijski sudanski arapski sudanski kreolski arapski sumerski močvarni krijski švedski švedski znakovni jezik švicarski njemački švicarskofrancuski znakovni jezik švicarskonjemački znakovni jezik švicarskotalijanski znakovni jezik tahićanski tajvanski znakovni jezik tadžički tamilski starotamilski tanzanijski znakovni jezik tasmanijski tatarski tebulski znakovni jezik teluški tajlandski tajlandski znakovni jezik tibetski tibetski, klasični starotibetski timorski pidžin putnički danski putnički škotski trinidadski kreolski engleski tuniški arapski tuniški znakovni jezik turski turski znakovni jezik staroturski turski, otomanski (1500.-1928.) turkmenski ugandski znakovni jezik ukrajinski ukrajinski znakovni jezik nekodirani jezici neodređeni urdski urugvajski znakovni jezik uzbečki sjevernouzbečki južnouzbečki uzbečki arapski valencijski znakovni jezik vandalski venecijanski venecuelanski znakovni jezik vijetnamski kreolski engleski Djevičanskih otoka valonski velški starovelški zapadnobaločijski zapadnofrizijski zapadni novoaramejski zapadni jidiš jidiš jidiš, istočni jidiš, zapadni jugoslavenski znakovni jezik zambijski znakovni jezik zapotečki zapotečki, antički 